​¿Porqué el nombre de laSuita?                           ¿Why the name os La Suita? 

La suita, es una palma relativamente sencilla y pequeña cuyo nombre científico Asterogyne que significa, Astero/Estrella – Gyne/Mujer.

Naturales de las selvas nubladas y húmedas, se encuentra esparcidas por Centroamérica y el norte de Suramérica estando en vías de extinción. La Suita es una palma que pasa inadvertida ante la densidad del bosque y las palmas más grandes que ella, pero aunque es sencilla y relativamente pequeña tiene una misión en este lugar ; Tejiendo artesanalmente sus hojas se construye, da cobijo y protege.

La vivienda indígena de la comunidad Bribri así como la casa Cósmica todo un símbolo para esta comunidad, usan hojas tejidas de la suita para fabricar sus techos.


Estrella, Mujer, indígena, casa cósmica… Una acumulación de símbolos y de conceptos que desembocan en sensaciones cuando te la encuentras allí sola, ante ti.  

Y allí solo con ella en la inmensidad del bosque, pensando en millones de ideas para nuestro pequeño paraíso nació el nombre de este proyecto «La Suita». 


____________________________________________
The Suita, is a relatively simple and small Palm whose scientific name is Asterogyne meaning, Astero/star-Gyne/woman. 

 Native of the cloudy and humid jungles, scattered by Central America and Northern South America is in danger of extinction.  The Suita is a Palm that goes unnoticed in the density of the forest and the larger palms around, but although it is simple and relatively small in this place she has a mission; weaving her leaves by hand shelter and protection is build. 


 
The indigenous Bribri community housing as well as the Cosmic House a symbol for this community used the suita woven sheets to make their roofs.   


Star, indigenous woman, Cosmic House … An accumulation of symbols and concepts that leads to feelings when you find her there alone, before you.   

And there alone with her in the vastness of the forest, thinking about millions of ideas for our small paradise the name of “La Suita” for this project was born. 

La Suita: El paraíso al alcance de tu mano!

Tener o no tener esa es la opción.

Tener un lugar donde el llegar no es fácil, ni cerca, ni hay multitudes, ni está de moda. Es un lugar envuelto de bosques tropicales con árboles que llegan al cielo y en sus copas habitan cientos de vidas.

Un lugar donde de entre los cientos de olores y sonidos que te llegan hay uno que huele y suena a mar, porque enfrente del lugar está el Mar del Caribe con sus anchas playas repletas de almendros y palmeras y sus aguas brillantes reflejando los corales de sus profundidades.


Un lugar donde sus gentes viven con pausada tranquilidad, armonía y alegría, donde parece que el tiempo se detenga en una mágica serenidad.

Ser o no ser… tener o no tener, estar o no estar… esa es la cuestión.

La Suita Projects es una compañía costarricense que tiene como actividad principal el diseño y desarrollo de proyectos en sus propiedades de Puerto Viejo de Talamanca en el Caribe Sur de Costa Rica. La suita actualmente gestiona la VENTA DE TERRENO DE 120.000 M2 con 200 METROS LINEALES DE FACHADA AL MAR DEL CARIBE y el proyecto de un condominio.


Es o no un paraíso? Más info en nuestra web.

http://www.lasuita.net

 

cropped-20170803_0033082.jpg

 ____________________________________________

La Suita: Paradise within arm’s reach! 

To have, or not to have: that is the option.
To have a place that is not easy to get to, or near, that has no crowds, and is not fashionable. It’s a place set amid tropical forests with trees that reach the sky, their tops inhabited by hundreds of lives.

A place where the hundreds of smells and sounds that reach you include one that smells and sounds like sea, because this place looks out at the Caribbean with its long beaches fringed by almond and palm trees, its sparkling waters reflecting the coral in its depths.

  

A place where the people live in unhurried tranquillity, harmony and joy, where time seems to stand still in magical serenity.
To be, or not to be… to have, or not to have… to go, or not to go: that is the question.

La Suita Projects is a Costa Rican company devoted primarily to designing and developing projects on its properties in Puerto Viejo de Talamanca on the Southern Caribbean coast of Costa Rica. La Suita is now managing the SALE OF 120,000 m2 OF LAND with 200 LINEAR METRES OF CARIBBEAN SEAFRONT and the project for a condominium.


Is it or is it not paradise?

More info on our website.
http://www.lasuita.net